カテゴリ:
さて、大統領の演説が始まるよぉ。 でも何かパイプ椅子ならんだ簡易な会場だな・・・。 ここで戒厳令的な強行な意思を示すかなぁ・ ちょっと不安になってきた youtube.com/watch?v=c_WNI4…
iroda @irodada

ファクトチェック

アメリカから見た日本 @yamatogokorous さんの投稿より

国境の壁について話す。
次の政権が取り壊さないことを祈る(アメ見たの声:次の政権?!)
選挙の騒動は魔女狩りみたいやった。酷いもんやった。アメリカにとっても危険なことや。

コロナのワクチンの成果。
コロナパンデミックについて(たくさんの人が傷ついた)
しかし、今は平和になる時だ。

国境警備に当たってくれている人たちをそれぞれ褒め称えている。
不法移民の侵入を防いでくれた、それぞれの国境で(壁)でアメリカ国民を守ってくれた人たちに感謝の気持ちを伝える。
壁を作ることが10年前から言われていたができなかったが、トランプ政権でできたことを言及。

税金がたくさん使われたが、壁は作られなかった。(今までの政権は税金の無駄遣いだった)

我々は捕まえて放すのでなく、こいつらをしっかり処罰してきた。(今までの政権はしていなかった)

不法移民が捕まえられたら、アメリカ国内には入ってこれないようにした。隣国に送られることになった。アメリカがお金をあげることをやめたからだ。

アメリカに入ってきた不法移民は絶対に母国に帰らない。ワシの政権では不法に入ってきた移民は即、送還にした。

チャイナウイルスについて語る。(壁の向こうのメキシコではえらいことになっているみたいだ)

ワシらの社会保障を目的に不法に入ってきてもらったら困る。
中東のテロリストがこの国境から入ってきてもらっても困る。

ライブ翻訳はここで一旦、終了!(ちょっと行ってきます)


Tomo @Tomo20309138 さんの投稿より
FOXもCNNも、トランプ大統領のスピーチ放送しないで、司法省とFBIの会見をライブしてる・・・。議事堂での暴動を調査している、暴徒を起訴していく、情報くれ、他・・・。

Tomo @Tomo20309138 
https://twitter.com/Tomo20309138/status/1349093955925807104
トランプ大統領
★修正第25条は私にとってリスクは無いが、バイデン自身とバイデン政権を悩ませることになるでしょう
★「次の政権」が国境の壁を取り壊さないことを願う
★平和的に抗議と法と秩序を支持、暴動は許されない
★法執行機関に感謝
★国境の壁と移民政策の成果
★我が国の治安・安全は、政治よりも優先されなければならない
仰る通りです。20分弱のスピーチ。

次の政権(next administration)】がトランプ政権なら「国境の壁を壊さないように願う」なんていう発言はされないでしょう。【バイデン政権(Biden administration)】とはっきりと仰いましたね。


かねしろまもる大和撫子親衛隊 @KaneshiroMamoru
そう言うことですか

tania @taniatanianita
なんだか期待してたものじゃ無かったですね
一体どうなってしまうんだろう。。。

ぱぱいん @kazu56kota
悲しくなりました
トランプ大統領、かなり疲弊されてますね…

Mi @810Mi
カムバックって言ってましたよね

Shujiroh Hori @shujiroh37
う〜ん........

Tatsya.Danno本垢 @tatsuya_danno18
僕も観ました。トランプ大統領の腹は決まっていましたね…淡々と話されていた。確かに「次の政権とおっしゃっていました」。聞きながら何故か涙が流れました。


トランプ大統領ツイート日本語訳(解説付き)非公式 さんの投稿より
演説は国境の壁についてであったが、大統領の近況について次のように触れた。

「言論の自由はかつてなく攻撃されている」
「憲法修正第25条※は私にとってはありえない」
※大統領が職務遂行不能時の対処規定で民主党はペンス副大統領に25条を使ってトランプを排除せよと圧力中

「これ(第25条を使おうとする事)はいずれ跳ね返ってきてバイデンとバイデン政権をつきまとい続けるだろう」
「あなた(バイデン)がやろうとしてる事に気をつけよ」
「大統領弾劾は魔女狩りの続きだ」
「これは人々が思ってるより、遥かに大きな怒り、分割、痛みを引き起こすだろう」
「それは特にこの時期でとても危険だ」
「ここで先週の事件について触れたい」
「何百万人もが見てる中、悪漢が議会議事堂に乱入した」
「当政権は常に言い続けてるが、米国の伝統と歴史に敬意を表し、それを信じ、破壊をすることではない」
「法と秩序を信じ、暴力や暴動はしない」